Liebe Freunde und Freundinnen, liebe Interessierte
Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Interessierte
„Was im Leben zählt, ist nicht, dass wir gelebt haben. Sondern, wie wir das Leben von anderen verändert haben.“
Nelson Mandela
Wir haben das grosse Privileg, in Ländern wie der Schweiz, Deutschland oder Österreich aufgewachsen zu sein und leben zu dürfen – in Ländern, die ihren Einwohnerinnen und Einwohnern grundsätzlich viele Möglichkeiten für ein gutes und sicheres Leben bieten.
Für mich beginnt ein gutes Leben eigentlich bei etwas ganz Einfachem: jeden Tag genügend zu essen zu haben, ein Dach über dem Kopf und sich hin und wieder auch etwas gönnen zu können.
Doch könnt ihr euch vorstellen, wie es ist, in einem Land zu leben, in dem Millionen von Menschen in Armut leben und täglich von der Hand in den Mund leben müssen?
Südafrika ist für uns längst zu einer zweiten Heimat geworden. Wir geniessen und lieben die unglaubliche Schönheit dieses Landes – aber wir wollen keine „blinden Touristen“ sein, die nur die schönen Seiten sehen.
Nur wenige Kilometer von unserem privilegierten Leben in Kapstadt entfernt beginnt eine völlig andere Welt. Dort engagieren wir uns seit Jahren für Kinder und Familien in den Townships.
Unsere Hilfe reicht von Kleidern, die Freundinnen und Freunde in der Schweiz und in Deutschland für uns sammeln, über gebrauchte Smartphones und andere dringend benötigte Dinge bis hin zum Einkauf von Lebensmitteln.
Wir heissen weder Federer noch Gates, die mit ihren Stiftungen im südlichen Afrika Grossartiges bewegen können. Aber wir haben gelernt: Auch viele kleine Tropfen können etwas bewirken. Und mit eurer Hilfe werden es immer mehr.
Alles begann während des Corona-Lockdowns 2020. Damals gründeten wir TOWNSHIP HELP, um Spenden zu sammeln und damit den Menschen vor Ort ganz direkt zu helfen.
Während des harten Lockdowns konnten wir mehr als 5’000 Menschen mit Grundnahrungsmitteln versorgen. Weil die Schulen geschlossen waren und für viele Kinder damit auch die einzige sichere Mahlzeit des Tages wegfiel, haben wir zeitweise täglich für mehr als 1’600 Kinder gekocht.
Aus dieser spontanen Nothilfe wurde eine Aufgabe, die uns bis heute begleitet.
Wir unterstützten Kinderheime und Familien in den Townships – und seit 2024 steht vor allem ein Projekt im Mittelpunkt unserer Arbeit: unser Kinderheim IKHAYA LEKAMVA in Langa, in dem Kinder ein sicheres Zuhause, Essen, Betreuung, Bildung und vor allem eine Perspektive für ihre Zukunft erhalten.
TOWNSHIP HELP ist heute eine offiziell registrierte Organisation. Damit haben wir unserer ursprünglich spontanen Hilfsaktion eine langfristige und professionelle Grundlage gegeben.
Und trotzdem funktioniert unsere Arbeit noch immer nach demselben Prinzip wie am ersten Tag:
Jeder gespendete Franken und jeder gespendete Euro kommt zu 100 % unseren Projekten und den Menschen zugute, die unsere Unterstützung dringend benötigen.
Die Situation in den Townships bleibt schwierig. Arbeitslosigkeit und Armut sind enorm. Viele Menschen leben von Gelegenheitsjobs. Wer am Abend etwas verdient hat, kann damit Lebensmittel für die Familie kaufen. Wer keinen Job findet, hat kein Einkommen – und ohne Einkommen fehlt sehr schnell auch das Geld für Essen.
So einfach und gleichzeitig so brutal ist die Realität für viele Familien.
Neben unserer direkten Hilfe haben wir deshalb auch Patenschaften und Partnerschaften aufgebaut. Menschen und Familien aus privilegierteren Ländern können eine Familie, ein Kind oder unser Kinderheim unterstützen und damit langfristig etwas verändern.
Dabei sind bereits wunderbare Verbindungen entstanden – teilweise sogar echte Freundschaften über Kontinente hinweg.
Vielleicht möchtest auch Du ein Teil davon werden?
Du kannst eine Patenschaft für das Kinderheim übernehmen, eine Familie unterstützen oder mit einer einmaligen oder regelmässigen Spende helfen. Unter „Patenschaften“ findest Du weitere Informationen über diese Möglichkeiten.
Es muss kein grosser Betrag sein. Denn wir erleben jeden Tag:
Viele kleine Beiträge können gemeinsam etwas Grosses bewirken. Dies ist DER Spendenlink: https://linktr.ee/ikhaya_lekamva
Wenn Du uns unterstützt, versprechen wir Dir bei allem, was uns heilig ist: Deine Hilfe kommt dort an, wo sie gebraucht wird. Zu 100 %.
Und solltest Du einmal in Kapstadt sein, bist Du herzlich eingeladen, uns zu besuchen und Dir selbst ein Bild davon zu machen, was mit Deiner Unterstützung möglich wird.
Die Hilfe geht weiter. Und vielleicht ein kleines Stück auch mit Dir. ❤️
Herzliche Grüsse aus Kapstadt
Pia und Jörg Caluori
TOWNSHIP HELP NPO
Gordon’s Bay / Kapstadt
Für Donation/Spenden in Südafrika: FNB Account Acc.No. 63044118057 (MR JORG CALUORI) Branch Code: 250655
—————————————————–
Für Donation/Spenden aus anderen Ländern:
Acrevis Bank AG St. Gallen, Township Help Vereinskonto
Account No. CH70 0690 0057 5947 1000 8
IID/BC-Nr.: 06900 BIC / Swift: ACRGCH22
unbedingt Vermerk „Township Help Vereinskonto“ in Empfänger Adresse eingeben
Eure Zuwendung ist immer Soforthilfe und hilft vielen Menschen in Not.
Oder über TWINT siehe QR Code erstes Foto unten, in der Twint APP diesen QR Code einscannen dann direkt auf Township Help einzahlen.
Oder wenn du am Smartphone bist und den QR Code nicht gleichzeitig einscannen kannst, direkt mit diesem Link, da kommst Du direkt auf die Spendenseite: https://donate.raisenow.io/qjhhc
Oder über PAYPAL an info@camas.ch (https://paypal.me/joergcaluori)
Ein TV Bericht vom Januar 2023 (in Schweizerdeutsch!): https://www.tvo-online.ch/aktuell/ostschweizer-unterstuetzt-mit-einem-hilfsprojekt-kinder-in-suedafrika-149802423
Sendung im Radio SRF1 vom 1. Mai 2022 hier zum Nachhören: https://www.srf.ch/audio/die-fuenfte-schweiz/joerg-und-pia-caluori-helfen-den-menschen-in-den-townships?id=12181635#played
Dear friends and supporters,
“What counts in life is not the mere fact that we have lived. It is what difference we have made to the lives of others.”
Nelson Mandela
We have the great privilege of having grown up and being able to live in countries such as Switzerland, Germany or Austria – countries that generally offer their people many opportunities to live a good and secure life.
For me, a good life begins with something very simple: having enough to eat every day, a roof over your head, and being able to treat yourself to something once in a while.
But can you imagine what it is like to live in a country where millions of people live in poverty and have to survive from one day to the next?
South Africa has long since become our second home. We love and appreciate the incredible beauty of this country – but we do not want to be “blind tourists” who only see its beautiful side.
Just a few kilometres away from our privileged life in Cape Town, a completely different world begins. For many years now, we have been supporting children and families living in the townships.
Our help ranges from clothes collected by friends in Switzerland and Germany, to used smartphones and other urgently needed items, as well as buying food for families who simply do not have enough to eat.
Our names are not Federer or Gates, both of whom have done remarkable work through their foundations in Southern Africa. But we have learned one important thing: many small drops can also make a difference. And with your help, those drops become more and more.
It all began during the Covid lockdown in 2020. That was when we founded TOWNSHIP HELP, raising donations so that we could help people in the townships directly.
During the strict lockdown, we were able to provide more than 5,000 people with basic food supplies. Because the schools were closed – and for many children that also meant losing their only reliable meal of the day – we cooked more than 1,600 meals for children every single day for a period of time.
What began as spontaneous emergency relief gradually became a commitment that continues to shape our lives today.
We supported children’s homes and families in the townships – and since 2024, one project in particular has become the heart of our work: our children’s home IKHAYA LEKAMVA in Langa, where children are given a safe home, food, care, education and, above all, a chance for a better future.
TOWNSHIP HELP is now an officially registered non-profit organisation. What began as a spontaneous relief effort has grown into a long-term and professionally organised commitment.
And yet, our work still follows exactly the same principle as it did on the very first day:
Every Rand, Swiss franc and every euro donated goes 100% directly to our projects and to the people who urgently need our support.
Life in the townships remains extremely difficult. Unemployment and poverty are enormous challenges. Many people depend on casual day jobs. If they manage to earn some money during the day, they can buy food for their families that evening. If there is no work, there is no income – and without income, there is very quickly no food.
It really is as simple – and as harsh – as that.
Alongside our direct assistance, we have therefore also established sponsorships and family partnerships. People and families from more privileged countries can support a family, a child, or our children’s home and help make a lasting difference.
Some wonderful connections have already developed through these partnerships – in some cases, even genuine friendships across continents.
Perhaps you would like to become part of this too?
You can sponsor our children’s home, support a family, or help us with a one-off or regular donation. You can find more information about these opportunities under “Sponsorships”.
It does not have to be a large amount. Because we experience it every single day:
Many small contributions can come together to make a very big difference.
If you decide to support us, we can promise you with all our hearts: your help will reach the people who need it. 100%.
And if you are ever in Cape Town, you are more than welcome to visit us and see for yourself what your support makes possible.
Our work continues. And perhaps, from now on, a small part of it will continue with you. ❤️
Warm greetings from Cape Town,
Pia and Jörg Caluori
TOWNSHIP HELP NPO
Gordon’s Bay / Cape Town
Donation/South Africa: FNB Account Acc.No. 63044118057 (Caluori/TownshipHelp) Branch Code: 250655
Franco Marvulli (Südafrika Kenner!) besuchte zu Beginn 2022 „unser“ Waisenhaus im Township Langa in Kapstadt. Es hat ihn derart berührt, dass er sich spontan dazu entschlossen hat, dieses Projekt zu unterstützen! Dank ihm und seinen zahlreichen FreundInnen konnten wir so viele Spenden generieren.
hier kannst Du seine Reise und seine Eindrücke nachlesen:
Dominique Rinderknecht besuchte mit mir das Township Langa und zusammen mit ihrer Familie auch das Waisenhaus. Dominique lebt ebenfalls in Kapstadt. Sie hat sofort zugesagt, als ich sie anfragte, ob sie für „Township Help“ als „Testimonial“ herhalten würde! Habe Dominique als sehr coole, aufgestellte Persönlichkeit kennenlernen dürfen. Es freut uns natürlich ausserordentlich, Dominique als Botschafterin für uns an Bord zu wissen! Dominique betreibt das Label „hueregeil“, ihre Produkte sind nachhaltig produziert.
Hier einige Bilder/Eindrücke aus dem Township Lwandle in Strand/Kapstadt, dort leben und wohnen „unsere“ Familien. Erstes Bild die Helfer vor Ort von rechts nach links: Lollie Gudlindlu, Godfrey „Owen“ Masanga und Percy Masanga:
————————–